Легенда сингапурского водного поло Тан Хви Хок скончался во вторник, 26 января. Ему было 90 лет.
Тан запечатлел свое имя в сингапурской спортивной истории благодаря запоминающемуся хет-трику, завоевавшему золотую медаль со счетом 4:2 в финале по водному поло над мощной Японией на II Азиатских играх в Маниле в 1954 году.
«Вас будет не хватать, мистер Тан Хви Хок. Спасибо за все, что вы подарили Олимпийскому движению», - написал Национальный олимпийский совет Сингапура в знак признательности.
Тан был членом сингапурской сборной по водному поло, которой Индия проиграла на первых Азиатских играх в 1951 году в Нью-Дели.
В 1954 году сингапурская команда по водному поло отчаянно пыталась сыграть лучше, и это была очень разрекламированная «Thrilla» в Маниле, когда они вышли в финал против Японии.
В прошлогоднем видео на YouTube Тан, левша, описал, как его «секретное оружие» - бросок назад, когда он смотрел в противоположную сторону от ворот соперника - застало японца врасплох.
Высокий центральный нападающий с ростом 1,8 метра и весом 84 кг, Тан успешно использовал слепой удар слева, забив первые два гола в ворота Японии. «Раньше японцы смотрели все наши матчи, но когда я играл против других команд, я забивал все голы правой рукой».
Когда он уплыл с мячом от японских ворот, левая рука вылетела из ниоткуда и злобным, похожим на хлыст движением, вбил мяч в сетку - 1: 0. «Вратарь кричал своим защитникам, чтобы те реорганизовались. Он даже не видел, как мяч вошел в игру ».
Аналогичным образом Тан забил второй гол и завершил хет-трик дерзким ударом после передачи товарища по команде.
«Это было венцом моей карьеры в водном поло. Это было чувство эйфории, и было замечательно стоять на подиуме и получить золотую медаль », - рассказал он.
Тан, который был 13-летним подростком во время японской оккупации Сингапура во время Второй мировой войны, однажды сказал, что «нам нужно быть экономными, чтобы выжить». Именно из-за этого благоразумия он решил получить стипендию Британского совета для обучения в Англии, а не поехать на Олимпийские игры в Мельбурне в 1956 году.
«Времена были тяжелые, и я предпочел профессиональное развитие спорту. Люди называли меня идиотом за то, что я отказался от Олимпийских игр в Мельбурне, для участия в которых мы получили право выиграть золотую медаль на Азиатских играх 1954 года, - вспоминает Тан.
Источник: ocasia.org